Ausgeglichene Bilanz am Wochenende